Yazar:
Laura McKinney
Yaratılış Tarihi:
6 Nisan 2021
Güncelleme Tarihi:
15 Mayıs Ayı 2024
İçerik
chigualos Niño Dios onuruna 24 Aralık ile Şubat ayının ilk günleri arasında söylenen Manabí'den (Ekvador) gelen şiirsel (mermi ve beyit) bestelerdir.
Bazı Manabi semtlerinde, Noel şarkısı gibi şarkı söyleyen chigualo festivalleri düzenlenirken, çocuklara tatlılar dağıtılır ve küçük doğum sahneleri yapılır.
Kolombiya'daki küçük çocukların uyanma törenine "chigualo" veya "ninni" de denir. Çocuklara adanmış dizeler. Chonta marimba, cununos, bas davul, davulcu ile enstrümantal bir eşlik olabilir. ve guasas.
Her halükarda bunlar, ister ailenin çocuğu, ister Çocuk Tanrı veya ölmüş bir çocuk olsun, bir çocuğa sevgiyle ithaf edilen ayetlerdeki kompozisyonlardır.
- Ayrıca bakınız: Kısa beyitler
Chigualos ve ninni arasındaki fark nedir?
- Chigualos. Çeşitli Latin Amerika ülkelerinde bulunan, enstrümantal eşlik ve dansta çeşitlilik gösteren sevgi dolu şarkılardır.
- Ninniler. Uyumalarına yardımcı olmak için çocuklara sıklıkla söylenen ninnilerdir. Ninni, çocuk Tanrı'nın onuruna hem cenaze törenlerinde hem de chigualos partilerinde bulunabilir.
Chigualos ve ninni örnekleri
- Kamış çiçeği
Renkli ihale
Hadi çocuğa şarkı söyleyelim
Bütün kış.
- Uyu küçük çocuk
Sadece uyumaya git
İşte muhafızlarınız
Seninle ilgilenecekler.
- Bu verandanın yerbita
ne kadar yeşil.
Üzerine basan gitti
Artık solmaz, bu yerden kalk
çiçekli limon dalı;
bu kollara uzan
Senin için doğdular, zaferle yazıyorsun
kalp zeta ile
aşk bir ile yazılır
ve dostluğa saygı duyulur.
- Sevimli çocuk güzel çocuk
Çocuk nereye gidiyorsun
Çocuk cennete gidersen gecikmezsin
- Küçük çocuk izni
Oynayacağım
Saygılarımızla
Sunağının önünde
- Tutan ve terk eden
Zafere iyi yolculuklar gider
Vaftiz baban ve annen
Canalete sana verdiler
İyi yolculuk!
- Estrellita, neredesin?
Merak ediyorum nereye gidiyorsun
Bir elmas olabilirsin
Ve eğer beni görmek istersen
Estrellita neredesin
Beni unutmayacağını söyle
- Çocuğum şimdi uyuyor
Zaten gece ve yıldızlar parlıyor
Ve uyandığın zaman
Oynayacağız
- Tatlı portakal, karpuz dilimi,
tüm neşenizi çocuğa getirin.
- Yeşil alanın küçük ağacı gölgeliyor
gölgele, aşkım uykuya dalıyor
- Uyu, uyu, uyu şimdi
Eğer baba incinmezse
Ve eğer siyah iyiyse ve çoktan acıtıyorsa
babası Montero çalışacak
böylece bir gün siyah adam işe gidecek Kaya kırmamak, hayır efendim, düşünmüyor bile.
Siyahım başkente gidiyor
kitaplarda öğrenmek
Burada bilmediği her şeyi ... Yani beyefendiler gibi konuşmayı öğreniyor.
Sadece uyu. Sadece uyu ...
Uyu, uyu, uyu şimdi
Eğer incinmezse şimdi pişman olurum ve sonra küçük siyah oğlum ekmeğini kazanırsa
balık, chontaduro ve tuz satışı.
Uyumaya git oğlum, şimdi uyu
O büyük gözleri açtım, duydun mu
Ne de teşekkür ederim bana Oh kutsanmış siyah çünkü incinmedin
babanla iyi yerleşmiş. (Juan Guillermo Rúa)
- Hadi şarkı söyleyelim şarkı söyleyelim
çocuk gitti ve cennette
şimdi oğlun için cesurca ağlama
Cennetin melekleri ona bakacak, gidip çocukla dans edelim
cennetin melekleri sana kanatlar getirecek
çocuk öldü, chigualiá'ya gidelim
O çocuğu oradan buraya at hadi çocuğun olduğu yere tekerlek yapalım
Palmiye ve taç bir melek gibi
anne anne, anne anne
çünkü ağlamak için değilse mutlu insanlar var, biz parti yapıyoruz ve cennette onlar
çünkü kara bir melek zaten boyanabilir.
- Ne sevinç hissediyorum
kalbimde
ne olacağını bilmek
Little Boy God, bu Little Boy bilir,
fikrimi biliyorsun
Anahtar onda
kalbimin beşiğindeki çocuk
kutsama kadrosu
ve herkes
saat on ikide kutsanmış
bir horoz öttü,
dünyaya duyurmak
Çocuk doğdu.
- Orada o tepede
Bizim için bir çocuk doğdu
Görmeye geldik
Ve onu sevgiyle övmek için (Xavier Cobeña)
- Küçük çocuk, küçük çocuk
Senin çok küçük olduğunu söylüyorlar
En önemli
Bu senin sonsuz aşkın (Xavier Cobeña)