Yazar:
Laura McKinney
Yaratılış Tarihi:
6 Nisan 2021
Güncelleme Tarihi:
11 Mayıs Ayı 2024
İçerik
resmi dil Birbirine aşinalık veya güven duymayan insanlar arasında kullanılan bir tanesidir. Bu dil, akademik, bilimsel, iş veya diplomatik ortam gibi kısıtlı bir alana özgü bir dizi dil kodu kullanır.
Örneğin:
Sevgili Carlos:
(…) 'De gerçekleşecek yıl sonu kokteyli davetini size göndermek için yazıyorum.
Saygılarımla,
Raúl Pérez.
Bunun yerine, daha rahat olan ve aşinalık ve güven sahibi insanlar arasında kullanılan gayri resmi bir dilde yazılmış aynı mesaj aşağıdaki gibi ifade edilebilir:
Merhaba Charly, nasılsın?
Sizi yıl sonu kokteyline davet etmek istedim. Size koordinatları vereceğim: (…)
Görüşürüz,
R
- Size yardımcı olabilir: Sözlü ve yazılı iletişim
Biçimsel dilin özellikleri
- Belirli bir alanda kullanılır: emek, akademik, hükümet, diplomatik.
- Dilbilgisi ve yazım kurallarına kesinlikle saygı gösterin.
- Fazlalıklardan kaçınmak için geniş ve zengin bir kelime haznesi kullanır.
- Telaffuz açık ve doğrudur.
- Kaba sözler, deyimler veya dolgular kullanmaz.
- İfadeler ve cümleler her zaman iyi yapılandırılmıştır.
- Bilgiler yapılandırılmış ve tutarlı bir şekilde sunulur.
- Cümleler uzun ve karmaşıktır.
- Ayrıca bakınız: Konuşma dili
Biçimsel dille cümle örnekleri
- Resmi: Öğrenciler, bu e-postayla size bir sonraki dersin 2. kattaki 1. odada yapılacağını bildiriyoruz. Saygılarımla. / Gayri resmi: Beyler, sonraki sınıf 2P'nin 1. odasında olacak. Şerefe !!
- Resmi: Sana bir soru sorabilir miyim? Gayri resmi: Che, sana bir soru soruyorum ...
- Resmi: Affedersiniz, bana saati söyleyebilir misiniz? Gayri resmi: Saat kaç?
- Resmi: Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bana sormaktan çekinmeyin. Gayri resmi: Neye ihtiyacın olursa beni ara.
- Resmi: Değerli meslektaşlarım, bu vesileyle şirketteki son günüm olacağını size bildirmek istiyorum. Seninle çalışmak bir zevkti. Sana sevgi dolu bir selam gönderiyorum Ramón García. Gayri resmi: Arkadaşlar, bildiğiniz gibi, bugün şirketteki son günüm. Seninle harika zaman geçirdim. Sana kocaman bir kucak gönderiyorum ve iletişim halinde olacağız Raymond.
- Resmi: Profesör, ökaryotik ve prokaryotik hücre arasındaki farkın ne olduğu bana açık değildi. Lütfen tekrar eder misin? Gayri resmi: İki hücre arasındaki farkı anlamadım. Tekrar söyler misin?
- Resmi: Burası çok sıcak, pencereyi açmanızı isteyebilir miyim? Gayri resmi: Che, pencereyi açar mısın? Lorca yapar.
- Biçim: Burada çok düşük, lütfen sonuncuyu tekrarlar mısın? Çok teşekkürler. Gayri resmi: Hiçbir şey duyulmuyor. En son ne söyledin?
- Biçim: Sizden yan tarafa gelmenizi istemek çok mu acaba? Gayri resmi: Böyle mi koşuyorsun, ben de fotoğrafın içindeyim?
- Biçim: Profesör Martínez çok dakiktir. Eminim her an ulaşır. Gayri resmi. Juan asla geç kalmaz. Geliyor olmalı.
- Biçim: İsmini benim için tekrar eder misin? Gayri resmi: Adın neydi? Unuttum.
- Biçim: Bu kadar çok telefon görüşmesinden sonra şahsen tanışmak bir zevkti. Gayri resmi: Telefonda bu kadar çok konuştuktan sonra sonunda birbirimizi görüyoruz.
- Biçim: Az önce ne olduğunu gördün mü? Gayri resmi: Ne olduğunu gördün mü
- Biçim: Sayın müşteriler. En sadık müşterilerimizden biri olarak, bu e-posta yoluyla size erişebileceğiniz bir dizi indirim gönderiyoruz. Saygılarımla. Gayri resmi: Merhaba! Size sunduğumuz indirimlerin bir listesini veriyoruz. Umarım yakında mağazalarımızı ziyaret edersiniz. Şerefe !!!
- Biçim: Doktorla konuşma imkanı var mı? Gayri resmi: Doktorla sohbet etmek istiyorum, olur mu?
- Devam edin: Bir mektubun unsurları
