İfade

İçerik

• Gösterim örnekleri

ifade ("gösterme" fiilinden) nesnel ve anlamı açıkça ifade edilen bir anlamı belirtir.

Figüratif veya çift anlamı olan ifadelere atıfta bulunan çağrışımın zıttıdır.

Gösterge tüm alıcılar için aynı şekilde yorumlanırken, yan anlam yorum gerektirir: her alıcı kendi okumasını yapabilir çünkü bu sembolik bir anlamdır.

Ayrıca bakınız:

• Açıklayıcı dil
• Anlam ve ifade

Gösterim örnekleri

Aşağıda bir dizi sunulacak cümleleri ifade etmek ve kelimelerinin bazılarını içeren diğerleriyle, ancak bir tonla karşılaştırılacaklar. çağrışım:

1. Köpek Kedi. DENOTASYON: Kuzenlerim sokakta buldukları bir köpeği evlat edindiler, kedileri daha bağımsız evcil hayvanlar oldukları için tercih ederim. / BAĞLANTI: Juan ve María bir kedi köpek gibi geçinir, kesinlikle boşanırlar. (Çok kötü anlaşırlar)
2. Balık. DENOTASYON: Yeni tankıma koymak için tropikal bir balık almayı çok isterim / BAĞLANTI: Oyunculuk onun gücüdür. Her sahneye çıktığında kendini sudaki bir balık gibi tutuyor. (Kendini kolaylıkla idare eder)
3. İnciler DENOTASYON: 80. doğum günü için ona güzel bir inci kolye veriyoruz. / BAĞLANTI: Gülümsediğinde, ağzından bir sıra inci göründü. (Dişleri beyazdır)
4. Altın. DENOTASYON: Doğum günüm için beyaz altın yüzük takacağım / BAĞLANTI: Bahçeye her çıktığında altın rengi kahkahaları parlıyordu ”(Saçları sarı)
5. Işık. DENOTASYON: Ayrılırken ışığı kapatmayı unutmayın lütfen / BAĞLANTI: O kız bir ışıktır, her zaman diğerlerinden önce ve doğru cevap verir. (O çok zeki bir kişidir)
6. Domates. DENOTASYON: Güzel bir salata yapmak için beşinciden taze domates getirdim / BAĞLANTI: O öğretmene hiçbir şey sormayı sevmiyorum, o her zaman domates tarafına gidiyor. (Herhangi bir şey hakkında konuş)
7. Kızarmış. DENOTASYON: Kızarmış tavuk benim için çok ağır, kavrulmuş veya fırında pişirilmesini tercih ederim / BAĞLANTI: Kanepeye oturdu ve kızarmıştı; Günlerdir iyi uyumamıştım. (Derin uykuya daldı)
8. Yunus. DENOTASYON: Akvaryumda gördüğümüz gösteride Flipper adında bir yunus vardı. / BAĞLANTI: Sonraki seçimler için mevcut başkanın bir yunusunu aday göstermek istiyorlar (O çok sadık ve yakın bir insan)
9. Yağmur damlaları. DENOTASYON: Tavandan su damlaları düşüyor. Sızıntı olmalı / İkizler, bu yüzden iki damla su gibi görünüyorlar. (Fiziksel olarak çok benzer insanlardır)
10. Aydınlatılmış. DENOTASYON: Bana öyle geliyor ki sahne oyun için yeterince aydınlatılmamış. / BAĞLANTI: Aydınlandı, herkes bunu biliyor ve bu yüzden tavsiye istemeye geliyor. (O bilge bir kişidir)
11. Sol. DENOTASYON: Bu odayı seviyorum çünkü sabahları güneş parlıyor. / BAĞLANTI: O kız bir güneş.Ona benimle evlenme teklif edeceğim. (O başkaları için bir neşe kaynağı olduğu ortaya çıkan bir kişidir).
12. Aslan. DENOTASYON: Hayvanat bahçesinde Afrika savanasından getirdikleri bir aslan var. / BAĞLANTI: Aslan gibi savaştı, hak ediyor. (Bir şey için çok savaştı)
13. Kar tanesi. DENOTASYON: Sanat çalışmalarım için kar taneleri dolu soğuk bir manzara çizmek istiyorum. / BAĞLANTI: Kafası bir kar tanesi gibiydi: Aniden yaşlanmıştı. (Kişi gri saçlarla doluydu)
14. Çiçek. DENOTASYON: Yıldönümü için ona güzel bir buket çiçek verdi. / BAĞLANTI: O bütün yerdeki en şirin çiçekti. (O güzel bir kadın)
15. Kalp. DENOTASYON: Sınavda bana kalbin temel özelliklerini sordular. / BAĞLANTI: Söyledikleriyle kalbimi kırdı. (Taşındı)
16. Domuz eti. DENOTASYON: Büyükbabasının çiftliğinde birçok hayvanı var ama en çok sevdiğim domuzdu. / BAĞLANTI: Açlıktan ölüyordu, domuz gibi yedi. (Çok yedik)
17. Akbabalar DENOTASYON: Hayır, bu bölgede akbabalar yok. / BAĞLANTI: Bu adamlar dans etmeye gittiklerinde gerçek akbabalar. (Kızları baştan çıkarmaya çalışırlar)
18. Faliyet alani, sahne. DENOTASYON: En çok sevdiğim sahne finali. / BAĞLANTI: Kız arkadaşım deli, tüm arkadaşlarımın önünde bana bir sahne yaptı. (Bir skandal veya abartılı bir sitem yaptı)
19. Somon. DENOTASYON: En sevdiğim yemekler somonla hazırlananlar. / BAĞLANTI: Somon balığı gibidir, her zaman her şeye aykırıdır. (Akıntıya karşı yüzün)
20. Palyaço. DENOTASYON: Sirkte çok komik bir palyaço var. / BAĞLANTI: Pedro bazen en uygunsuz anlarda palyaço gibi davranır. (Komik oynuyor)